We are working on an issue related to the product setup and editing flow where users are experiencing either an ongoing redirect, or the inability to select category options. We are working through the issue and will update when possible.